Als Turan Güven knapp vier Jahre alt war, folgte seine Mutter ihrem Mann nach Vorarlberg. Grund war eine Erkrankung, die in der Türkei nicht behandelt werden konnte. Während sie ihre Tochter mitnahm, blieb der kleine Turan bei seinen Großeltern. Erst mit elf Jahren zog auch er nach Vorarlberg. Trotz dieser Trennung sei seine Kindheit warm und behütet gewesen – „eine wundervolle Zeit“, wie er im Rückblick meint. Sein Großvater sei sein großes Idol und Vorbild gewesen. Bekannt als „der Enkelsohn vom Schmied“ habe er selbst davon geträumt, in die Fußstapfen des Opas zu treten. „Er war ein weiser, erfahrener Mann, und ich wollte unbedingt auch Schmied werden“, erzählt er. Vieles habe ihm sein Großvater beigebracht und ihm Werte vorgelebt, die ihm Orientierung und Halt boten: „Er lehrte mich Hilfsbereitschaft, Disziplin, Lernwille und Respekt.“

Seine Perspektivengeberin Nummer zwei war seine Großmutter, eine „humorvolle und lebenslustige Frau“. Bei ihr fühlte er sich leicht und geborgen, wichtig und wertvoll. „Obwohl sie selber fünf Kinder hatte, genoss ich es, als Einzelkind wahrgenommen zu werden. Sie hatte eine Art Waage – auf der einen Seite war ich und auf der anderen ihre fünf Kinder. Das ließ sie mich oft spüren. Ich bin ihr und meinem Großvater für alles sehr dankbar.“

Gut getan habe ihm zudem, in einem kleinen Dorf aufzuwachsen, in dem jeder auf den anderen – und alle auch auf ihn – geschaut hätte(n). Und das er gerne mal von oben betrachtete, nämlich vom Berg aus, früher wie heute sein Lieblingsplatz. Damit Kinder manchen Gipfel erstürmen können, dafür wünscht er ihnen ein Aufwachsen mit Mama und Papa, mit Wärme, Humor und Zuversicht. Ihnen heute Perspektiven zu schenken trage zu einer „gesunden Gesellschaft für morgen“ bei, ist der engagierte Jugendfußballtrainer überzeugt: „All das, was sie stärkt, können sie später selbst weiter geben.“